“Individuality of the Tychy City in the Upper Silesia Conurbation”

Przedmiotem pracy były Tychy, 129-tysięczne miasto na południowym obrzeżu konurbacji górnośląskiej, położone na styku Wyżyny Śląskiej i Kotliny Oświęcimskiej.Ta średniowieczna wieś w Księstwie Pszczyńskim, zaczęła się uprzemysławiać w XVIII w., pod pruskim panowaniem, a w 1922 roku powróciła w granice Polski. W 1951 roku Tychy otrzymały prawa miejskie i zaczęły się przekształcać w duży zespół osiedli mieszkaniowych („Nowe Tychy”) dla osób zatrudnionych w Katowicach (oddalonych o 20 km na północ) i sąsiednich ośrodkach przemysłowych. W okresie 1950-1990 ludność miasta wzrosła 20-krotnie, do 192 tys., znacznie też poszerzono obszar miasta. W latach transformacji Tychy przeżywały wyraźny kryzys, podobnie jak cały region, wskutek trudnej sytuacji miejscowego przemysłu, zwłaszcza ciężkiego.Ludność Tychów jest stosunkowo młoda, co jest rezultatem intensywnego napływu do miasta w latach 50 i późniejszych. Pomimo różnego pochodzenia, jest to obecnie w pełni zintegrowana społeczność.Nowa cześć miasta („Nowe Tychy”) składa się z 20 dużych osiedli. Poza nią, w mieście istnieją jeszcze pozostałości dawnych wsi, dawne miasteczko („Stare Tychy”), kilka stref przemysłowych, a także lasy, zwłaszcza na południu, nad Gostynią i dobrze zagospodarowanym zbiornikiem wodnym. Miasto ma kilkanaście interesujących budowli –starych i nowych, brak mu jednak czytelnego centrum usługowego.Głównymi funkcjami Tychów są: mieszkaniowa, przemysłowa (Zakład Fiat Auto Poland od 1971 roku i nowe fabryki w Strefie Ekonomicznej), ponadto oświata, kultura i turystyka.Tychy mają duże możliwości dalszego rozwoju, dzięki korzystnemu położeniu, dobrym połączeniom komunikacyjnym, nowoczesnej infrastrukturze, wykwalifikowanej sile roboczej i mało zanieczyszczonemu środowisku naturalnemu. Zdaniem autora, rozwój tego miasta, zapoczątkowany przed 60 laty, może być pomyślnie kontynuowany, a indywidualność Tychów w skali regionu będzie jeszcze wyraźniejsza.The author has dealt with Tychy, the large city (129 thous. inh.) in the southern fringe of the Upper Silesia Conurbation, in a contact zone of the Silesian Upland and the Oświęcim Basin.Tychy, founded as a village in the medieval Pszczyńskie (germ. Pless) Duchy, was industrialized in the 18th c. and since 1922 has belonged to Poland. In 1951 this village obtained civic rights and began develop as a great complex of housing estates for employees from the city of Katowice (20 km northward) and other adjacent industrial centers. Over the 1950-1990 period the population number of Tychy grew at 20 times, reaching 192 thous., also the city area was enlarged considerably. After 1990 an economic crisis was observed in Tychy, because of a fall of heavy industry in the region.Population of Tychy is rather young, due to intensive immigration in the 50s-70s. The inhabitants from actually a society well integrated, in spite of differentiated origin.New Tychy (the post-war part) is composed of 20 great housing estates. Beside, there are remnants of numerous villages, the small town of the Old Tychy, several industrial zones, and forests, especially in south, in the Gostynia river valley, with a nice water reservoir. One can find some interesting buildings – old and new. But the city still has no regular urban center.Basic functions of Tychy are: dwelling, industry (The Fiat Automotive plant and some new modern ones), education, culture and tourism.Advantages of the further development of Tychy are: favorable site, easy transport access, modern infrastructure, skilled population and unpolluted natural environment. This development, initiated 60 years ago, can be freely continued and the individuality of this Silesian city – strengthened